-
1 växla
verbum1. skifte, forandre sig hele tidenIndløse, veksle 200 euro til anden valuta
3. bytte, skifte til noget andet4. skifte gear5. skifte sporTåg 150 stoppade i B. där det växlade in på ett annat spår
Tog 150 standsede i B., hvor det skiftede til et andet spor
-
2 växla
verbum1. skifte, forandre sig hele tidenIndløse, veksle 200 euro til anden valuta3. bytte, skifte til noget andet4. skifte gear5. skifte sporTåg 150 stoppade i B. där det växladeinpå ett annat spår
Tog 150 standsede i B., hvor det skiftede til et andet spor -
3 växel
substantiv1. omstillingL. sidder i (telefon)omstillingen hos H. (H., tekstilfirma)
2. gear (bil, cykel m.m.)3. forbindelsessted, sporskifte4. bankveksel5. byttepenge, småpenge (almind. i singularis)Trække veksler på fremtiden, sikre sig noget
Løbe, skynde sig
-
4 växel
substantiv1. omstillingL. sidder i (telefon)omstillingen hos H. (H., tekstilfirma)2. gear (bil, cykel m.m.)3. forbindelsessted, sporskifte4. bankveksel5. byttepenge, småpenge (almind. i singularis)Særlige udtryk:Trække veksler på fremtiden, sikre sig nogetLøbe, skynde sig -
5 einschalten
ein·schalten indskyde, indføje; TECH koble ind, slutte (strømmen); Licht tænde (for); Radio lukke op for;Gang einschalten skifte gear; -
6 schalten
-
7 Gang
Gang m < Gang(e)s; Gänge> gang; ( Weg) vej; ( Galerie) galleri n, korridor; (Spaziergang) tur; ( Speise) ret; Motor: gear n; ( Runde) omgang;im (vollen) Gange sein være i (fuld) gang;seinen Gang gehen gå sin gang;den 3. Gang einlegen skifte til 3. gear -
8 etta
substantiv1. etter, tallet 12. det første år i grundskolen/gymnasietStorasyster Anna har redan gått ut ettan, men tvillingarna har just börjat skolan
Storesøster A. har allerede afsluttet 1. klasse, men tvillingerne er lige begyndt at gå skole
3. om nogen/noget, der er nummer et/kommer først (hverdagssprog/slang)Gissningstävlan för danskar: lyssna på ettan, lägga in ettan?
Gættekonkurrence for danskere: hvad betyder ovenstående udtryk? (lytte til SR P1, skifte til 1. gear)
5. etanol (alkohol) (hverdagssprog/slang)
См. также в других словарях:
gear — sb., et, gear, ene, i sms. gear , fx gearkasse; skifte gear … Dansk ordbog
